Atención a nivel nacional | Sistemas Contra Incendios
Instalación de sala de bombas contra incendio con motor diésel, eléctrico y bomba jockey bajo norma NFPA 20.
Motor diésel · eléctrico · bomba jockey — NFPA 20

Sala de Bombas Contra Incendio: Motor Diésel, Eléctrico y Bomba Jockey

Diseño, instalación y mantenimiento de sala de bombas bajo NFPA 20. Motor diésel, eléctrico y bomba jockey correctamente dimensionados para tu altitud y tu riesgo real.

NFPA 20/24/25
Ingeniería y mantenimiento
SPP Pumps · WEG
Cummins · John Deere · Clarke
Skid paquetizado
Preensamblado de fábrica
¿Qué es este servicio?

Sala de Bombas Contra Incendio

La sala de bombas contra incendio es el conjunto de bomba principal (diésel o eléctrica), bomba jockey y accesorios normados que garantizan la presión y el caudal de agua necesarios para alimentar rociadores, gabinetes e hidrantes en caso de incendio, diseñado, instalado y mantenido bajo NFPA 20 y NFPA 25.

Componentes y cómo funciona

Cada pieza de la sala de bombas, a detalle

Motor eléctrico trifásico WEG para bomba contra incendio bajo norma NFPA 20
NFPA 20

Motor eléctrico + bomba

Los motores eléctricos de alta potencia para bombas contra incendio operan típicamente con alimentación trifásica de 220V, 380V, o en algunos casos 440V — este último es poco común pero puede darse en plantas mineras que ya operan con esa red. NFPA 20 exige que la bomba cuente con una fuente de poder continuamente disponible, lo que en la práctica implica generador de respaldo con transferencia automática cuando la red no es confiable. Es la opción más compacta, con menos partes mecánicas y menor costo de instalación y mantenimiento comparada con diésel — siempre que la red eléctrica del sitio sea confiable.

Motor diésel acoplado a bomba contra incendio bajo NFPA 20
NFPA 20

Motor diésel + bomba

Se usa donde la energía eléctrica no es confiable o no está disponible, o cuando upgradear la acometida eléctrica resultaría más costoso que una bomba diésel independiente. Requiere sala independiente con acceso directo al exterior, doble banco de baterías con cargador (recarga completa en 24 horas), apagado automático por sobrevelocidad (20% sobre la velocidad nominal) y prueba automática semanal de 30 minutos. El motor debe especificarse con derate por altitud y temperatura ambiente: los motores diésel estándar están calibrados para operar sin pérdida de potencia hasta 3,300 pies (~1,000 m) sobre el nivel del mar; por encima de esa altitud, el fabricante debe entregar la tabla de derate correspondiente a la altitud real del proyecto.

Criterio de diseño

¿Cuándo eléctrica y cuándo diésel?

A mayor caudal demandado, el motor eléctrico requiere mayor potencia, calibre de conductores y capacidad de transformador — factores que pueden encarecer la opción eléctrica frente al diésel cuando la red del sitio no es lo suficientemente robusta. NFPA 20 no establece un caudal límite exacto para elegir entre motor eléctrico y diésel; el criterio central es la confiabilidad del suministro eléctrico del sitio, y la decisión final depende del levantamiento técnico del proyecto (presupuesto, disponibilidad de espacio para sala diésel) evaluado junto con la entidad competente (Bomberos, INDECI o la municipalidad correspondiente).

Bomba jockey con controlador Firetrol para mantenimiento de presión
NFPA 20 — mantenimiento de presión

Bomba jockey

Mantiene la presión del sistema entre límites preestablecidos cuando no hay flujo de agua, evitando que la bomba principal arranque por pequeñas fugas normales — un arranque innecesario activa la alarma general del edificio. Se dimensiona para reponer la fuga admisible en 10 minutos, o 1 galón por minuto (el que sea mayor); una referencia práctica es el 1% de la capacidad de la bomba principal, y su caudal siempre debe ser menor al de una sola salida real del sistema. Su punto de parada iguala la presión de cierre de la principal más la presión estática mínima de succión, y su arranque debe ser al menos 10 psi menor. El controlador de la jockey no puede alimentarse desde el mismo interruptor del controlador de la bomba principal.

Tablero controlador Firetrol NEMA 2 para sala de bombas contra incendio
Comunicación remota

Controladores Firetrol y Tornatech

Golsatel instala y monitorea tableros controladores Firetrol y Tornatech, con alarmas de falla de batería, condición operativa del motor diésel (temperatura de refrigerante, presión de aceite, sobrevelocidad, falla de arranque) e indicación remota. Los tableros Firetrol incluyen panel de interfaz con pantalla LCD, registro de presión con memoria interna (fecha y hora de cada evento), descarga de historial vía puerto USB, y protocolo de comunicación MODBUS TCP/IP mediante interfaz RJ45 — la base técnica que permite integrar la sala de bombas a un sistema de Supervisión Remota.

Skid paquetizado de bombas contra incendio preensamblado
Preensamblado de fábrica

Skid de bombas — sistema paquetizado

Golsatel ofrece el skid paquetizado: bomba, motor, controlador y accesorios preensamblados y calibrados de fábrica sobre una estructura de acero, listos para instalar en obra, reduciendo tiempos de instalación y facilitando el acceso para operation y mantenimiento. El sistema integra bomba horizontal, motor diésel y/o eléctrico, y tablero controlador, ensamblados. Incluye tanque de combustible diésel UL, medidor de flujo, válvulas OS&Y, válvula de alivio de aire y válvula de alivio por recirculación, con diseño de ingeniería de detalle conforme a NFPA 20.

Comparativo

Diésel vs. eléctrico: ¿cuál necesita tu proyecto?

CriterioMotor eléctricoMotor diésel
Confiabilidad eléctrica del sitioRequiere red o generador confiableIndependiente de la red eléctrica
Espacio requeridoMás compactoSala mayor, por combustible y baterías
MantenimientoMenos partes mecánicasMás componentes, mayor costo de mantenimiento
Sensibilidad a altitudDerate por menor enfriamiento del bobinadoDerate por menor oxígeno de combustión
Costo de instalaciónGeneralmente menorGeneralmente mayor
Caso de campo real

Derate por altitud: la falla que no se ve a simple vista

IPM Pedregal, Arequipa
Motor eléctrico contra incendio que perdió fuerza por altitud (derate), Golsatel

Degradación de motor por altitud

En una inspección IPM en Pedregal, Arequipa, Golsatel diagnosticó un motor eléctrico que había perdido progresivamente su capacidad de bombeo a lo largo de un año de operación, sin ninguna falla visible hasta ese momento.

La causa: el motor estaba especificado para una altitud de referencia menor a la real de la zona. Los motores eléctricos enfriados por ventilador dependen de la densidad del aire para disipar el calor generado en el bobinado; la norma NEMA MG-1 fija esa referencia en 1,000 msnm, y por encima de esa altitud la densidad del aire cae progresivamente, reduciendo la capacidad de enfriamiento. Esta condición se agravó porque el motor estaba expuesto bajo un techo metálico sin cerramiento adecuado, elevando aún más la temperatura ambiente alrededor del equipo.

Solución: reemplazo por un motor con aislamiento Clase F, con mayor margen de temperatura en el barniz del bobinado de cobre, adecuado a las condiciones reales de operación del sitio.
Normativa aplicable

Marco normativo

NFPA 20
Instalación de bombas estacionarias
NFPA 24
Mains privados, fuga admisible
NFPA 25
Inspección, prueba y mantenimiento
UL 448 / FM 1311
Listado de bombas contra incendio
NEMA MG-1
Derate por altitud y temperatura
Marcas que instalamos

Selección técnica según el proyecto

SPP PumpsWEGCumminsJohn DeereNM FIREClarkeFiretrolTornatech

Bombas Split Case horizontal UL/FM, motores eléctricos y diésel, bombas jockey y sistemas paquetizados (skid), con controladores Firetrol y Tornatech — todo seleccionado según el levantamiento técnico de cada proyecto.

Dónde instalamos

Sectores que atendemos

Industria

Plantas de proceso con obligación NFPA/ITSE.

Minería

Instalaciones con redes eléctricas de alto voltaje (440V).

Agroindustria y pesca

Plantas de packing y procesamiento en costa y sierra.

Edificaciones

Cobertura desde Lima y Arequipa, ejes Trujillo y Pucallpa.

Diferenciador Golsatel

Mantenimiento IPM que detecta lo que no se ve

Como el caso de Pedregal: una degradación progresiva que ninguna inspección superficial detecta a tiempo. Golsatel complementa el mantenimiento IPM con Supervisión Remota de los tableros Firetrol y Tornatech para monitoreo en tiempo real.

Preguntas frecuentes

Resolvemos tus dudas

Es el conjunto de bomba principal (diésel o eléctrica), bomba jockey y accesorios normados que garantizan presión y caudal de agua para el sistema contra incendio, bajo NFPA 20.

A mayor caudal demandado, el motor eléctrico requiere mayor potencia, calibre de conductores y capacidad de transformador, lo que puede encarecer la opción frente al diésel si la red del sitio no es confiable. NFPA 20 no fija un caudal límite exacto; el criterio depende del levantamiento técnico del proyecto y debe evaluarse junto con la entidad competente (Bomberos, INDECI o la municipalidad correspondiente).

Es la bomba que mantiene la presión del sistema entre límites preestablecidos, evitando que la bomba principal arranque por fugas normales y active la alarma general sin necesidad.

Se dimensiona para reponer la fuga admisible del sistema en 10 minutos, o 1 galón por minuto (el que sea mayor). Su caudal siempre debe ser menor al de una sola salida real del sistema, nunca igual o mayor. Una referencia práctica común es el 1% de la capacidad de la bomba principal.

Pierde capacidad de generar o disipar calor correctamente (derate), lo que puede degradar el motor progresivamente durante meses hasta que deja de entregar el caudal para el que fue diseñado.

Golsatel realiza el levantamiento técnico, diseño e ingeniería de detalle, instalación y mantenimiento IPM completo, bajo NFPA 20 y 25, incluyendo sistemas paquetizados (skid) preensamblados de fábrica cuando el proyecto lo requiere.

Tableros controladores Firetrol y Tornatech, con posibilidad de supervisión remota en tiempo real.

Según NFPA 25, con inspecciones y pruebas periódicas que van de semanales (prueba de arranque) a anuales (prueba de rendimiento completa).

Los más comunes son 220V y 380V trifásico; el uso de 440V es poco frecuente pero puede darse en plantas mineras que ya operan con esa red.

A través del formulario de cotización o WhatsApp, indicando la altitud del proyecto, disponibilidad eléctrica del sitio y el caudal/presión requeridos según el levantamiento técnico.

¿Necesitas diseñar o mantener tu sala de bombas?

Visita técnica gratuita. Respondemos en menos de 24 horas.

Solicitar cotización